Thị trấn này có tên gốc là Freiwaldau. Tên cũ tiếng Séc Frývaldov là bản phiên âm từ tên tiếng Đức (frei=frý, waldau= valdov). Sau thế chiến thứ hai, Frývaldov, cùng nhiều thành phố tên có gốc Đức khác, được đổi tên.[2][3] Tên mới của thị trấn lấy từ tên dãy Hrubý Jeseník, gọi tắt là Jeseníky.